Christina Hollenweger: "Also ich kann aus der Fliegerei sagen oder - die Argumente - ich hab dann natürlich angefangen dann sehr viele offizielle Stellen zu kontaktieren. An einem Sonntag habe ich dann - wo dann wieder so'n Schachbrett war - sofort den Flughafen - also den Control Tower - angerufen - in Bern. Hab' mich natürlich dann nicht als meine Privatperson gemeldet, sondern mit dem Namen meiner Fluggesellschaft - weil man wird sonst nicht mit dem Tower verbunden - ich habe mich da durchgeschmuggelt - und gesagt: "Schaut mal am Himmel: Was ist denn das?" "Ja, wir sehen nix." Sage ich: "Wie bitte? Ihr seid doch zwei Kilometer von mir entfernt - Luftlinie. Ihr seht nichts?" "Nein, sie sehen nichts." Habe ich gesagt: "Aber Entschuldigung, also Ihr seid im Tower höher plaziert als ich: Ihr müßt nur den Blick nach oben halten, dann müßt Ihr doch das sehen?" Und dann habe ich gemerkt: sie haben eindeutige Weisung, wenn sie jemand darauf anspricht, daß sie das negieren. Tarek Al-Ubaidi: "Das ist ja unglaublich!" Christina Hollenweger: Ich habe gedacht: "Ich bin meschugge!" Ich meine, wenn sie mir sagen: "Wir sehen's nicht." Also, also, besser kann man's nicht sehen. Zum ersten Mal hab ich gemerkt: "Da muß was faul sein." Weil wenn eine SOLCHE Stelle... ich melde mich als Mitglied einer Fluggesellschaft, die auf die Sache aufmerksam machen und die streiten ab, daß da überhaupt etwas am Himmel ist, da habe ich gedacht: "Da läuft was nicht mit rechten Dingen!"
Direct colloquial translation without grammatical correction by Denglisch: Christina Hollenweger: „So I can say from the flying or – the arguments – of course I have begun then to contact very many official offices. At a sunday I then have – when then was such a checkerboard (Notation: Description of Hollenweger for the chemtrails pattern, Denglisch) again – called at once the airport – so the Control Tower – in Bern. Of course, I did not introduce myself as my private person, but with the name of my airline – because otherwise you don't get connected with the Tower – I have smuggled myself there through – and I said: „Look sometimes to the sky: What is that?“ The Tower: „Yes, we don't see anything.“ I said: „What? You are only two Kilometers away from me – linear distance. You don't see nothing?“ „No, they don't see anything.“ I've said: „But excuse me, therefore you are placed in the Tower higher than I: You have to hold the view above, then you have to see this?“ And then I have noticed: they have explicit directive, that they – if they are adressed by somebody – have to deny it. Tarek Al-Ubaidi: „This is indeed unbelievable!“ Hollenweger: I have thought: „I am meschuga!“ I mean, if they tell me: „We don't see it.“ Therefore, therefore, it can't be seen in a better way. The first time I noticed: „There has to be something shady about it.“ Because if SUCH an office... I report myself as a member of an airline, who spotlights to the matter and they deny, that there is something in the sky at all, then I have thought: There is something odd about it!“
